
Vårt första internationella nummer med serier på finska och svenska med översättning på engelska.
Det blir hamsterhorror, finska mammor, nästan pinsamt på toa och mycket mycket mer. Lycka är att få vara ifred, att få tala sitt sanna modersmål och att vara personlig på teve.
We’ve put together our first international issue, containing comics in Finnish and Swedish with English translations.
We give you hamster horror, Finnish moms, nearly embarrassing bathroom moment, and much, much more. Happiness is being left alone, speaking your true mother tongue, and being personal on TV.
Omslagsbild/cover: (till vänster/left) Anneli Päivärinta (till höger/right) Aila Stefansdotter-Franck
Medverkande:
Anneli Päivärinta, Kattis Mörk, Tomas Enqvist, Marko Turunen, Tom Karlsson, Mikaela Elf, Ivar Ferling, Kristian Borg, Mats Kejonen, Ali Jonasson, Joonas Rinta-Kanto, Roa Salman Malmberg, Sofia Lucas, Aila Stefansdotter-Franck, Emil Hand, Amanda Åhnstrand Gamstorp, Frida Hinders
Utgiven: augusti 2026
